Patron le plus connu des Enchantées, qui demande un peu de minutie, mais dont j’ai revu le pas à pas afin de le rendre plus accessible et d’expliquer les points qui vous posaient jusqu’ici problème !
Pour un éléphant de 10×14 cm à peu près il vous faut :
- le PATRON ELEPHANT imprimé EN PLEINE PAGE (marges de couture non comprises)
- Tissu 1 (corps et endroit des oreilles) : 15×55 ou 37×20 cm (métrage données en deux dimensions afin de favoriser le réemploi de chutes de tissu)
- Tissu 2 (revers des oreilles et ventre) : 11×25 cm ou 13×20 cm (métrage données en deux dimensions afin de favoriser le réemploi de chutes de tissu)
- ouate de rembourrage
- Le matériel de couture traditionnel : machine à coudre, fil, aiguille, ciseaux pointus, épingles, fer à repasser.
1- Découpez les formes du patron. Reportez deux fois la forme du corps en miroir, et deux fois la formes des oreilles en miroir sur le tissu 1. Reportez une fois la forme du ventre et deux fois la forme des oreilles sur le tissu 2. Découpez à 7 mm du tracé.
2- Placez les oreilles de tissu 1 sur les oreilles de tissu 2 endroit contre endroit et épinglez.
3- Cousez sur le tracé en laissant une ouverture comme indiqué sur le patron. Coupez la marge de couture sur les pointes à 2 mm de la couture.
4- Retournez les oreilles comme une chaussette. Remplissez-les de ouate de rembourrage.
5- Fermez l’ouverture des oreilles par quelques points invisibles à la main.
6- Placez les deux formes du corps endroit contre endroit, et placez quelques épingles sur le dos, la tête et la trompe.
7- Pliez en deux le patron deux ventre dans le sens de la longueur, et placez le contre le tracé des pattes de l’éléphant. Reportez au crayon la ligne de séparation corps/pattes.
8- Pliez le tissu du dessus le long de cette ligne de séparation corps/pattes, et repassez le pli pour qu’il reste en place.
9- Tracez également sur le tissu du ventre la ligne centrale.
10- Pliez le tissu du ventre le long de cette ligne, face visible, et repassez pour que le pli reste en place.
11- Placez le tissu du ventre de façon à ce que les lignes de plis se touchent exactement.
12- Dépliez le ventre, puis épinglez les quatre pattes.
13- Cousez les pattes du bas le long du tracé.
14- retournez l’éléphant de façon à avoir mettre les pattes non cousues vers le bas. Cousez ces pattes le long du tracé.
15- Repoussez la marge de couture qui est proche de la trompe sur les pattes avants. Repassez pour que le pli reste en place.
16- Rabaissez les pattes du dessus sur celles du dessous en prenant garde que la marge de couture des pates avant reste bien repoussée.
17- Epinglez tout le dos, la tête et la trompe. Attention, la marge de couture des pattes avant ne doit pas avoir bougé, et doit rester plaquée contre le ventre.
18- Cousez sur le tracé (avec un point droit un peu plus petit que celui proposé automatiquement par votre machine : 1,6mm par exemple) du bas du dos jusqu’à la jonction trompe / pattes avants, en laissant ouvert l’espace marqué sur le patron. Crantez toutes les coutures des courbes rentrantes (creux du dos, courbe de la trompe et jonction trompe/pattes avants.
19- retournez l’éléphant comme une chaussette. Repoussez bien la trompe jusqu’au bout avec une aiguille à tricoter par exemple.
20- remplissez l’éléphant de ouatine.
21- Coupez un rectangle de tissu de 3×8 cm.
22- Pliez-le dans le sens de la longueur, et faites une couture au milieu.
23- Munissez-vous d’une aiguille et d’un fil. Enfilez le fil dans le chaton de l’aiguille. Faites un gros noeud avec les deux bouts du fil. Passez l’aiguille dans l’un des coins non cousus de la bande de tissu.
24- Glissez l’aiguille dans le tube formé par la couture et tirez doucement de manière à faire passer tout le tissu dans le tube.
25- Retournez ainsi tout le tube sur l’endroit.
26- Avec du fil, faites un gros noeud à 2cm du bout de la queue, puis coupez des bandes au bout de la queue.
27- Placez la queue contre l’intérieur du dos de l’éléphant et fermez l’ouverture par quelques points invisibles à la main.
28 – 29- Cousez les oreilles de l’éléphant grâce à une succession de points invisibles entre la couture intérieure des oreilles et le corps. Pour plus de solidité, n’hésitez pas à multiplier les points et à faire plusieurs coutures différentes afin que si l’une d’entre elles casse, les autres maintiennent toujours les oreilles en place.
Aller hop, encore un truc à ajouter sur ma to-do list !! tro mignon, merci !
Absolument adorables tes petites bêtes ;continue à nous faire le plaisir de te suivre !!! amitiés !!!
Merci beaucoup pour ton message ! :-)
J’adore ces doudous ! Merci beaucoup à toi. Aurais-tu un site web à me conseiller pour commander du tissu et du rembourrage ?
Encore merci pour ce partage qui m’a donné envie de m’essayer à la couture.
Bonjour ! Je conseille le sige de tissus dotty rose dont j’aime bcp les tissus même s’ils ont un certain prix… mais le mieux est tjs d’aller en boutique pour tout toucher !
Bonsoir,
J’ai tenté de réaliser ce doudou, étant précisé que je suis débutante .. et que je n’ai pas de machine à coudre !
L’étape qui me pose le plus de soucis, c’est le moment où je dois coudre les oreilles sur le corps de l’éléphant – les coutures sont visibles, et peu esthétiques. Est ce que par hasard vous auriez quelques conseils à me donner?
Félicitations pour toutes ces jolies choses que vous créez !
Bonjour, je vais faire de mon mieux pour m’expliquer.
Mes coutures sont un peu visibles aussi.
D’abord je marque l’emplacement des oreilles sur le corps.
Je commence par plier mon fil en deux ce qui permet de faire une boucle et de démarrer plus proprement, sans nœud.
Je passe le fil horizontalement une fois dans le corps, une fois dans l’oreille en faisant de points de 1 mm. Pour schématiser, un tour dans le corps et un tour dans l’oreille ça forme un cercle. Je décolle légèrement l’oreille pour une meilleure vue puis je resserre en tirant doucement sur le fil.
Voilà, je ne sais pas si je suis claire et si ça vous aide, c’est vrai que c’est une étape difficile.
Bon courage !
Merci pour votre aide ! :-)
Bonjour,
Je viens de finir l’éléphant, à peu près réussi, il y a juste une question que je me pose c’est pour la queue et le pompon, comment vous faites pour que ce soit ‘propre’ comme ça, est-ce que vous rentrez le haut du pompon dans le bout de la queue ? Ou il y a un noeud au bout de la queue et vous cousez le tout ensemble ? Mon rendu est pas très joli …
Merci beaucoup !
Et votre blog est super, je suis fan !
Bonjour ! Merci pour votre message ! Je vous avoue ne pas savoir comment expliquer pour que le rendu soit correct… mais en effet, rentrer le haut du pompon me parait une bonne solution !
je suis en train de les tenter, moi j’ai du mal dans le rembourrage de la trompe. utilisez-vous de la ouate ou de la microbille ?
Bonjour ! Je mets de la ouate mais il faut bourrer dans la trompe avec une nime de crayon par exemple ou quelque chose de fin !
j’utilise ma pince à épiler
Moi j’utilise beaucoup la ouate de rembourrage et je vous conseille peut être un pique en bois pour brochettes. j’ai acheté un jour un doudou singe et il utilisait un pique de brochettes pour rembourser la queue
Bonjour ! Merci pour ce tuto super bien expliqué et super résultat !!
premier essai de ton tuto, il est clair et bien fait :-). J’avais juste un petit doute pour comment accrocher les oreilles, mais j’ai trouvé ma réponse dans un de tes commentaires :-). Je l’ai tenté en polaire pour un éléphant tout doux.
merci beaucoup
Bonjour, Merci pour votre site qui est super! En moyenne ça prend combien de temps pour faire un doudou éléphant avec une machine à coudre? Merci. Bonne journée.
Bonjour ! Merci beaucoup pour votre message, je dirais qu il faut 3-4 heures de couture… c est long mais ça en vaut la peine ! :-)
Excellent tuto ! Le doudou éléphant est long mais simple à réaliser :).
N’hésitez pas à venir consulter mon dernier article : http://futoojo.com/amigurumi-elephant-crochet-tuto/
Ce dernier retrace l’histoire de l’Amigurumi et vous propose un petit tuto pour créer votre éléphant !
Super tuto ! Ce doudou est facile à réaliser bien qu’il faut être patient :).
N’hésitez pas à consulter mon dernier article : http://futoojo.com/amigurumi-elephant-crochet-tuto/
Dans ce dernier, je retrace l’histoire de l’amigurumi et je vous propose un tuto pour réaliser votre éléphant :).
Un grand merci !!!
C’était mon premier doudou et grâce à vos explications je suis parvenue à le réussir =)
Je suis totalement novice et ça m’encourage bien à continuer !!!
MERCIIIIIII
Merci pour ce tuto très clair, même pour une débutante ! J’ai réalisé ce petit éléphant en suivant chaque étape et le résultat est très chouette !
Merci cela m’a permis de compléter mon cadeau (tapis de jeux) avec les restes de tissu !
J’adore ! Quel talent c’est incroyablement mignon, vu comme ça ça paraît simple, mais je sais bien que non… Félicitation ! J’essayerai peut etre un de ces jours :)
Bonjour, je voudrais savoir si on peux utiliser du tissu doudou pour cet elephant?
Bonjour ! Tout dépend ce que vous entendez par « tissu doudou » ? du jersey ? je n’ai jamais essayé mais je pense que cela est possible ! :-)
J’aime beaucoup cet éléphant, je suis aussi fan des doudous en tout genre ! Je mets de côté pour le faire un jour….. Merci beaucoup pour le patron et le tuto ! bonne journée !
Hello! I absolutely love these little elephants!!! I have a ton of leftover fabric from lots of other projects and have been looking for things to make with it all. I want to make one for myself, but I was wondering if this pattern is strictly for personal use, or if it is alright to use to make elephants to sell. I’d appreciate if you could let me know :)
Thanks for your messgage ! it’s stictly for personal use !
Bonjour,
Je suis débutante et j’ai du mal a retourné mon elephant les oreilles jai réussi a géré mais la ma trompe est pointue en bout.
Je sais pas trop ce que j’ai loupé
désolée de répondre si tard… c’est un peu difficile en effet de retourner la trompe entièrement, surtout si votre tissu est un peu épais ou rigide… Avec la pointe d’un crayon à papier cela devrait cependant marcher !
Merci bcp pour ce super tuto simple et efficace ! Je dois encore peaufiner certaines finitions. J’adore ! J’aimerais vous laisser une photo mais je ne sais pas comment faire.
Merci pour votre message ! Vous pouvez m’envoyer les photos par mail j’adore voir mes éléphants cousus par d’autres ! lesenchanteesleblog@gmail.com
Super ce TUTO ! J’ai reporté le patron sur du carton’ c’est plus facile pour tracer sur le tissu. Pour les oreilles je les fixe avec un point sur le haut de l’oreille et un point sur l’extrémité inférieure du coup elles sont mobiles ! Pour la trompe je ne la coud pas à la machine mais à l’aiguille pour être plus précise cest plus long mais le rendu est plus joli je ne maîtrise pas les courbes à la machine !
Your work is so pretty! Do you have an English version instructions? 😊
Sorry my english isn’t good enought to write the instructions ! :-)
Bonjour!
Merci pour votre patron. J’ai déjà réalisé 3 éléphants (plus ou moins réussis) et je bute toujours sur la jointure entre la couture des pâtes et le corps au niveau « du cou », à la naissance de la trompe. Avez-vous une technique pour éviter qu’au retournement ça fasse un bourrelet ? Je n’arrive pas à faire en sorte que ce soit bien net.
Merci beaucoup !
Clotilde
Bonjour Clotilde ! Merci pour votre message !
Malheureusement j’avoue qu’il est difficile de vous expliquer par écrit la technique de jointure entre la trompe et le cou… J’espère qu’en tatonnant vous finirez par trouver… :-S
bonjour j’adore vos petits elephants ils sont craquants du coup je voudrai en faire un petit,mais ne trouve pas le lien pour imprimer le patron.si vous pouver m’indiquer comment faire ,je serait heureuse de l’offrir a noel pour ma petite fille.merci beaucoup et j’espere abientot.
Merci beaucoup pour ce tuto, et vos explications très claires, mon éléphant est drôlement chouette :-)
Es precioso. He tenido que calcar lo que he podido y lo agrandé en la copiadora.
Magnifique, je viens de finir mon premier spécimen, bon j’avoue qu’il n’est pas parfait et que la queue m’a donné du fil à retordre. Mais je suis assez satisfaite du résultat. Merci pour le patron et le tuto qui est très détaillé
Bonjour,
Je vis en Amérique du Nord, je veux donc juste m’assurer du format papier à utiliser pour l’impression du patron : est-ce sur du format A4 ?
Merci en tout cas !!
Oui c est bien sur du A4 !
Merci beaucoup ! :)
Bonjour,
Merci pour votre tuto et patron, ces éléphants sont trop mignons!
Je suis en cours sur mon premier essais et j’ai un petit souci quand je le retourne. La trompe ne se met pas bien, elle est toute tirée… Je ne comprends pas d’où vient l’erreur? Avez-vous une idée?
Merci
Bonjour ! Je pense que vous n’avez peut etre pas cranté la trompe, ça expliquerait l’étirement. Est ce que ça vous aide ??
Bonjour,
J’avais déjà cranter mais visiblement pas assez… J’ai continué et cela va mieux…
J’ai presque fini, j’envoie des photos dés que c’est fait !
Merci!
Trop la flemme de coudre les oreilles à la main j’ai fais des entailles dans le corps de l’éléphant pour les mettre de dans et les coudre à la machine, aucun risque que cela ne tombe. Il est trop mignon !
Bonne technique !
Merci beaucoup pour ce tuto.
Bonjour,
Merci beaucoup pour ce patron et tuto bien expliqué ! Mon premier éléphant est terminé ! Il n’est pas parfait, je ne suis pas certaine d’avoir assez cranté autour de la trompe et du cou.. et l’éléphant n’est pas tout droit sur ses pattes ! ça lui donne toutefois un certain charme. Je vais lui ajouter des yeux que je vais broder !
Merci encore pour ce partage !
bonjour et merci beaucoup pour le super tuto! J’ai réalisé un premier elephant qui plait beacoup à ma petite de 4 mois, je n’avais pas cranté donc il n’est pas parfait, et je compte en faire un deuxième.
J’ai une question sur le pompon : pour le premier je l’ai fait en feutrine (plus simple pour moi). Cette fois ci je ne peux pas, aussi pouvez vous m’expliquer comment vous avez pu avoir ce pompon en coton sans que le tissu d’effiloche après découpage? Merci par avance!
C’est vrai qu’avec une petite de 4 mois la queue risque de s’effilocher un peu. Mes enfants ont joué avec mes éléphants sans trop abîmer pour autant le pompon, mais pour une de sécurité, vous pourriez utiliser du ruban très fin à la place des fines bandes de tissu !
Bonjour,je débute dans la couture, comment faites vous le pompom??merci de votre aide
Bonjour ! vous trouverez des tas de tutos sur youtube qui vous aideront bien !
Thank you so much for the adorable pattern. Any chance you would be able to translate this to English?
Ufortunatly no ! my english is not good enought ! :-)
Merci, merci, merci!
merci à vous !
Bonjour, j’arrive bien tard sur ce blog mais avez-vous une approximation du métrage utilisé ? (Le doudou est adorable au passage, félicitations !)
Bêtement je ne l’ai pas écrit en le faisant et cela fait un bout de temps que je n’ai pas fait ce petit éléphant alors je ne peux pas vous répondre précisément. Mais c’est un petit format donc des petits coupons suffisent. désolée de l’approximation de ma réponse !
SUPER !!!!! merci !
Je cherchais un patron de doudous tortue pour ma nièce de 1 mois et je suis tombée sur l’éléphant. Grande débutante en couture (je n’ai fait jusque là trois trousses), j’avais peur d’avoir visé trop haut. Après quelques erreurs, j’ai recommencé et j’ai fini par faire 3 éléphants dans 3 matières différentes (un coton enduit, une matière douce style polaire et une suédine elasthane). C’est un vrai plaisir à coudre, assez facile pour des débutants. Une amie m’a conseillé de plutôt cranter sur tout le tour de l’éléphant pour un meilleur rendu.
En tout cas, je garde cette page sous le coude, parce que c’est un réel coup de coeur pour moi !
Merci infiniment pour votre commentaire qui me fait tellement plaisir !
Bonjour,
Merci pour ce patron adorable.
Mais j’ai un soucis, un possible de ne pas avoir un défaut au niveau de la couture cou et ventre.
Comment faire pour ne pas avoir ce problème.
Merci de votre aide
Bonjour,
Il faut bien cranter les marges de couture, proche de la couture mais sans couper le fil.
Bonjour Kathy ! J’ai récemment repris en photo les étapes de couture de l’éléphant, et je devrais remettre à jour cet article afin de mieux les expliquer ! j’espère que cela vous aidera. Vous n’êtes pas la seule à éprouver des difficultés avec cette jonction trompe / ventre !
Merci, j’ai une collection de vieux jeans irrécupérables que je voulais recycler, je pense que ça fera de très beaux éléphants !!